This is a condensed online presentation of Nathan’s Dancing with Dialogue program. Learn the conventions of good dialogue, how to attribute speech, and practice with an exercise.
Course Video
Exercise
Michelle: Don’t worry. You can trust me. Your secret is safe with me.
Johnny enters.
Johnny: Hello Michelle. I heard you. What secret?
Lisa: It’s between us women.
Michelle: Hi Johnny.
Johnny: Did you get a new dress?
Michelle: Um… well, I guess I better be going. Uh… I’ll just talk to you guys later?
Lisa: Excuse me.
Michelle: Lisa, remember what I told you.
Michelle exits.
Johnny: What’s she talking about?
Lisa: It’s girl talk. I just told you that.
Johnny: I never hit you. You shouldn’t have any secrets from me. I’m your future husband.
Lisa: You sure about that? Maybe I’ll change my mind.
Johnny: Don’t talk like that. What do you mean?
Lisa: What do you think? Women change their minds all the time.
Johnny: A-ha-ha-ha. You must be kidding, aren’t you?
Lisa: Look, I don’t want to talk about it. I’m going to go upstairs, and wash up, and go to bed.
Johnny: (shoving Lisa down onto the couch) How dare you talk to me like that! You should tell me everything!
Lisa: I can’t talk right now.
Johnny: Why Lisa, why Lisa, please talk to me, please! You’re part of my life, you are everything, I could not go on without you, Lisa.
Lisa: You’re scaring me.
Johnny: You are lying, I never hit you. You are tearing me apart, Lisa!
Lisa: Why are you so hysterical?!
Johnny: Do you understand life? Do you?
Lisa gets up and heads upstairs.
Lisa: Don’t worry about it. Everything’ll be alright.
Johnny: You drive me crazy.
Lisa: Goodnight, Johnny.
Johnny: Don’t worry about it. I still love you. Goodnight, Lisa.
Show Notes
Conventions of Good Dialogue
- Brevity—make it brief
- Should add to the reader’s present knowledge
- Eliminate routine exchanges of ordinary conversation
- Should convey a sense of spontaneity
- Eliminate the repetitiveness of real talk
- Should reveal character
- Should depict relationships among speakers
Tags
- Purpose is to make clear who is speaking
- It shouldn’t be more than that.
- If you are trying to show emotion with your tags, it’s usually better to show it in how you craft what is between the quotation marks.
- The three attributive verbs you should lean on are:
- Said
- Told
- Replied
- It shouldn’t be more than that.
“Said” is not Dead!
- The verb “Said” is neutral
- It doesn’t intrude or interfere in the transitions between characters
- It disappears into the reader’s perceptions of the scene.
Consider if you really need to qualify your attributive verb with an adverb. Examples:
- She said breathlessly
- He said arrogantly
- These are signs of intrusions on the part of the author.
- Many editors and critics consider this evidence of “Lazy, careless or unimaginative writing,” and will give your work a hard pass.
- Dialogue should convey its own tone.
- If you must tell your reader how the words were spoken, then you haven’t done your job with the context of the dialogue.
- Telling emotion can be viewed as patronizing or off-putting by the reader—don’t cheat your reader!
If you have dialogue that is going back and forth between characters…YOU DO NOT NEED A TAG AT THE END OF EVERY LINE.
Other ways to attribute speech
- Use the addressee’s name: “Hello, Mary.”
- Now we know the other person is talking.
- Give direction: “Here you go, sweetheart.” Margaret handed Josh the divorce papers.
- Put in a beat (physical behavior): He played with the cuff of his shirt. “What’s this all about?”
- State an emotion directly but show it as well: His response made her sick, angry. “You never loved me, did you?”
- Use the setting: The rain drenched her. Her new dress was soaked. “I’ll never get the job now.”
Housekeeping stuff…
- If you must use foul language, use it sparingly and make sure it serves a purpose—it can be off-putting to many readers. So, if you have to use it, have a reason behind it.
- If your dialogue sounds stiff, try inserting contractions.
- Let your narrator present exposition (that’s their job) not the character’s. Characters shouldn’t talk just for the benefit of the reader.
- Let your narrator present exposition (that’s their job) not the character’s. Characters shouldn’t talk just for the benefit of the reader.
- Make sure that your syntax on your attributions matches convention unless there is a deliberate reason to change it—Subject, verb, object: Dave said not said Dave.
- Eye dialect can be distracting! Does spelling women like “wimmin” really do anything for your characterization? Use these techniques sparingly.
- Omit the ums, ahs, repetitions, false starts, meanderings, aborted phrases, ritual greetings, small talk, and hesitations of regular speech—they don’t usually add anything tangible.
- Dialogue should always depict change, reveal character, advance the plot or express theme…if it isn’t—kill it.
- Everyone speaks slightly differently. Make sure your characters do too. Also, don’t make them sound like the narrative voice (unless it’s your narrator speaking).
- Everyone speaks slightly differently. Make sure your characters do too. Also, don’t make them sound like the narrative voice (unless it’s your narrator speaking).
- Dialogue is a part of a scene—characters behave while talking, don’t forget to include their actions.
- Dialogue—don’t monologue.